Как в Туву пришла советская модерность: фотоархив этнографа Владимира Ермолаева

Как в Туву пришла советская модерность: фотоархив этнографа Владимира Ермолаева

Владимир Ермолаев посетил впервые Туву в 1913 году вместе с другими участниками комплексной экспедиции, которая должна была изучить местный быт, культуру и экономический потенциал будущей российской колонии.

В 1913-1938 годах Ермолаевым будет собрана обширная коллекция этнографических фотографий, которые станут живым доказательством перехода от кочевничества к социалистической оседлой модерности. Анализируя колониальный фотоархив, мы пытаемся понять, как разные режимы бытия существовали в стихийный период Тувы и как снятое на камеру предсказывало, что будет дальше.


Судьбоносная экспедиция

В 1913 году из Красноярска выдвинулась научная экспедиция, целью которой было изучение почв и экосистем Тувы, тогда именуемой Урянхайским краем[1]. В составе экспедиции были почвоведы-геологи, ботаники, орнитологи, а также фотограф-этнограф, Владимир Петрович Ермолаев[2]. Экспедицию финансировала напрямую Академия наук России, а выполняли задачу исключительно русские ученые, которые должны были изучить экономический потенциал будущей российской колонии. Важно отметить, что Россия официально аннексирует Туву в 1914 году под статусом края, означавшим некоторый уровень автономии. Самоуправление Тувы осуществлялось через феодалов-нойонов, сотрудничавших с имперскими властями[3].

Хотя интерес к Туве как к пространству возможной колонизации появился у империи гораздо раньше, о чем свидетельствуют заметки русских купцов из конца XIX века[4], эта экспедиция стала более комплексным исследованием Тувы с помощью ученых кадров после похожей фотоэкспедиции Петра Островских в 1897 году. Такого рода экспедиции, в которых ученые из Европы изучали колонии, проводились в этот период разными имперскими режимами. Их ключевой целью было разведать экстрактивный потенциал региона. В случае экспедиции 1913 года в Туву можно предположить, что для Академии важно было изучить минеральную базу региона, возможность выращивать разные культуры, узнать «диковинные» виды птиц и других животных. Фотографии могли служить доказательством наблюдений, которые сделали ученые, например, о плодородных почвах Элегеста, Пии-Хема и Танды.

В дальнейшем экономика ТНР, государства-марионетки СССР, будет состоять как раз из сельского хозяйства, основанного на коллективных хозяйствах, добычи золота «старателями» из СССР и продажи пушнины[5]. Значит ли это, что исследование 1913 года могло стать ключевым в предрешении судьбы Тувы, в том числе в годы после аннексии 1944 года? Что может «рассказать» фотоархив Ермолаева о предпосылках ключевых событий истории Тувы XX века, включая репрессии, коллективизацию и советскую модернизацию республики?

Этнограф из Красноярска

Владимир Петрович Ермолаев родился в 1892 году в селе Канско-Перевозинское, до этого переименованное в Кан-Перевоз, а в 1947 году ставшее частью Канска[6]. В 1910 году Владимир начал работать в Красноярском краеведческом музее, куда в 1913 году приехал норвежский путешественник-исследователь Фритьоф Нансен, заинтересованный в изучении северных районов. Сам Нансен совершил до поездки в Красноярск экспедицию в Гренландию (1888–1889), после которой он написал о необходимости «деколонизации» Гренландии, объясняя это тем, что местные инуиты живут в условиях «коммунизма», а датское принуждение к прогрессу уничтожает коренной народ и сам остров[7].

Нансен в благодарность за сопровождение подарил Ермолаеву судьбоносный фотоаппарат, который он будет использовать в 1913–1938 годах, запечатляя Туву и создавая особый визуальный исторический нарратив. В 1916 году, еще до революции, Ермолаев переедет в Туву, чтобы изучать местный быт и культуру, а в 1929 году станет директором первого Государственного музея Тувы, который он наполнит экспонатами из Эрмитажа и Русского музея. В музее он проработает практически всю жизнь, до 1974 года, сформировав основную базу экспонатов, которые выставлены сейчас в Национальном Музее Тувы[8]. В течение своей жизни он занимался фотографией и в разные периоды дарил свои работы архиву Тувы, а после смерти завещал Госархиву Тувы коллекцию фотографий и негативов, в которой было около 4000 единиц хранения[9]. Сегодня Госархивом оцифрованы 13 основных альбомов, которые охватывают период первой российской аннексии и Тувинской Народной Республики (ТНР)[10]. Они названы по узким тематикам, а многие альбомы сохраняют оригинальные названия и подписи, использованные Ермолаевым, в данной статье также сохраняются оригинальные подписи. Изучив то, как выстраивается повествование в этих альбомах, можно узнать, как советская модернизация происходила в Туве и на какие социальные, экологические и экономические измерения обращали внимание первые поколения русско-советских переселенцев, к которым относился и сам Ермолаев.

«Природа»

Первые фотографии Ермолаева, которые он сделал в экспедиции 1913 года и позже, отражают исследовательские цели его коллег-геологов. Среди снимков много пейзажей местности Тувы: гор (Хайыракан, Саяны, Танды, Бай-Тайга), рек (Енисей, Алаш, Пии-Хем, Уюк) и озер (Чагытай, Азас, Хадын, Торе-Холь). География этих снимков включает кожууны, где в основном проживали русские переселенцы-старообрядцы, бежавшие из Российской империи в XIX веке. Так, среди фотографий можно увидеть озера Хадын и Чагытай, которые расположены рядом с хребтом Танды, где русские вспахивали землю и основывали свои общины. Также данный архив включает пейзажи Енисея, в частности Большого Енисея (Пии-Хема), вдоль которого также селились русские в конце XIX века. Интересно, что самих поселений среди снимков нет, а фокус идет на природный потенциал региона, например, много фотографий горы Хайыракан, которая состоит из высококачественного известняка, что, скорее всего, было известно исследователям.

Фот. 1. Горный массив Хайрыкан. Улуг-Хемский хошуун. 1925 г.
Фот. 1. Горный массив Хайрыкан. Улуг-Хемский хошуун. 1925 г.
Фот. 2. Озеро Хадын. 1925 г.
Фот. 2. Озеро Хадын. 1925 г.
Фот. 3. Берега реки Пий-Хем (Бий-Хем) между Тоора-Хемом и Харгалом. 1928 г.
Фот. 3. Берега реки Пий-Хем (Бий-Хем) между Тоора-Хемом и Харгалом. 1928 г.

Одна из фотографий открывает вид на котловину, где пересекаются Пии-Хем и Каа-Хем, формируя Улуг-Хем, Енисей. Фотография сделана с места, которое называется Хем-Белдир, что означает слияние рек на тувинском. В 1914 году на этом месте будет построена первая официальная русская колония по приказу из Санкт-Петербурга под названием Белоцарск, позже переименованный в Кызыл[11]. Ермолаев предугадал судьбу города-столицы, обратив внимание на стратегическую важность этой местности, которая располагается прямо в центре нынешней республики, а также имеет доступ к началу водного пути, ведущего в Красноярск. Город Кызыл будет не раз появляться в его более поздних архивах, ведь тут будет разворачиваться целый ряд исторических событий, которые приведут ко второй аннексии Тувы, уже в 1944 году.

Фот. 4. Вид на слияние двух Енисеев (Бий-Хем, Каа-Хем). Вдали виден г. Кызыл. 1928 г.
Фот. 4. Вид на слияние двух Енисеев (Бий-Хем, Каа-Хем). Вдали виден г. Кызыл. 1928 г.

На перепутье

Более поздние альбомы, которые в архивных материалах объединены по тематикам, свидетельствуют о резком переходе, происходившем в годы ТНР, в частности его раннего периода. Например, альбомы № 6-8, которые подписаны как «Торговля , промыслы и транспорт» показывают, как под влиянием социалистической модернизации многие практики, бывшие традиционными для Тувы, активно трансформируются12-13. Наглядный пример таких радикальных изменений — это госхозы, которые приходят на смену кочевому хозяйству с упором на семейный труд. Фотографии доярок, сенокосцев, новых домашних животных (свиней, маралов) из Союза находятся в одном альбоме с фотографиями тувинцев, которые продолжают вести кочевое хозяйство. В архиве, например, сохранились фотографии детей у юрт и разного скота тувинских семей.

Фот. 5. Животноводство в Туве 1913–1935.
Фот. 5. Животноводство в Туве 1913–1935.
Фот. 6. Семейство арата возле юрты. 1927 г.
Фот. 6. Семейство арата возле юрты. 1927 г.

Домашнее пространство тоже трансформируется. В архивах из 1920-х годов можно увидеть, как на одних фотографиях семьи живут в юртах и чумах, а на других уже строятся седентаристские типы жилья, по большей части в поселениях, где большинство жителей составляли русские. Это села Уюк, Элегест и город Кызыл. При этом Ермолаев, подписывая фотографии, отмечает социально-экономическое положение людей на снимке, что предугадает многие репрессии зажиточных Араты – название скотоводов-кочевников в Туве.  и борьбу в ТНР с баями. Снимки тувинцев в традиционной одежде также находятся в одном альбоме с тувинцами, которые приняли советские нормы по внешнему виду. Наиболее отчетливо это видно при сравнении партийных работников и тех, кого Ермолаев помечал как «богатых аратов». При этом нужно помнить, что жили эти люди примерно в одно и то же время.

Фот. 7. Юрта середняка-арата. Улуг-Хемский хошун. 1930 г.
Фот. 7. Юрта середняка-арата. Улуг-Хемский хошун. 1930 г.
Фот. 8. Национальный костюм богатой тувинской девушки. Хемчикский хоошун. 1916 г.
Фот. 8. Национальный костюм богатой тувинской девушки. Хемчикский хоошун. 1916 г.

Транспорт и логистика в альбомах Ермолаева заслуживают отдельного внимания. В период ТНР республика берет курс на сближение с Советским Союзом, и это воплощается в значимых инфраструктурных проектах по соединению Тувы и России через сети дорог. Пароходы и машины, которые Тува импортировала из СССР, становятся одним из визуальных нарративов в архиве: здесь снимки парохода «Улу-Кем» и первых машин в Туве соседствуют с фотографиями верблюдов и яков, которыми тувинцы пользовались, чтобы перевозить свои вещи и совершать длительные перекочевки. На фотографиях строительства дорог из Тувы в Россию, через Элегест и Уюк, Ермолаев подмечает «интернациональный» состав строителей дороги — интересно, что работники-тувинцы гораздо моложе рабочих русских, а на фотографиях они разделены по своим группам.

Фот. 9. Пароход «Улу-Кем» на ремонте в затоне. 1930-е годы.
Фот. 9. Пароход «Улу-Кем» на ремонте в затоне. 1930-е годы.
Фот. 10. Группа тувинских молодых рабочих. На строительстве дороги молодые люди приобретали опыт и навыки в физическом труде. 1933 г.
Фот. 10. Группа тувинских молодых рабочих. На строительстве дороги молодые люди приобретали опыт и навыки в физическом труде. 1933 г.
Фот. 11. Русские рабочие на строительстве дороги. 1933 г.
Фот. 11. Русские рабочие на строительстве дороги. 1933 г.

Фестивальная культура в Туве существовала до внедрения массовых первомайских парадов. Например одним из значимых праздников в Туве — до его запрета — был Наадым, праздник скотоводов. Традиционно одним из главных зрелищ Наадыма была борьба хүреш. На фотографиях Ермолаева можно увидеть, как этот праздник проводился до запрета и как постепенно его заменили первомайскими демонстрациями. Митинги в честь 1 мая в альбомах тоже запечатлены, но стоит обратить внимание на их географию: большинство фотографий сделаны в Кызыле, где такого рода демонстрация могла бы быть просто поставлена как перформанс. Однако само наличие таких фотографий намечает большие изменения в будущем, когда первомайские марши станут обязательными и массовыми, а Наадым будет запрещен как часть «феодального» прошлого.

Фот. 12. Борьба хуреш в дни празднования 15-летия ТНР на территории ярмарки. 1936 г.
Фот. 12. Борьба хуреш в дни празднования 15-летия ТНР на территории ярмарки. 1936 г.
Фот. 13. Коллектив кызылской больницы и слушатели курсов медсестер на параде в Первомайский праздник. 1933 г.
Фот. 13. Коллектив кызылской больницы и слушатели курсов медсестер на параде в Первомайский праздник. 1933 г.

Альбомы периода 1913–1938 годов рассказывают о переломном моменте в истории Тувы, когда прежний кочевой порядок сосуществовал наряду с новыми социалистическими проектами по модернизации республики. Люди, ландшафты и техника на фотографиях рассказывают об этом резком переходе через визуальный язык. Многие аспекты быта значительно менялись в 1920–1930-х годах, включая экономику, культуру и вообще само существование в качестве «тувин:ки». Никто не знал, что произойдет дальше и какое будущее будет у Тувы.

Тока и будущие репрессии

В альбомах № 6-10 тихо разворачивается начало политических трансформаций в истории Тувы. На одной из фотографий запечатлен молодой Салчак Тока, будущий диктатор под влиянием Сталина, а на другой фотографии можно увидеть его с работниками Правительства ТНР, например, с Сатом Чурмит-Тажы, председателем Совета Министров ТНР. Большая часть людей на фотографиях будет репрессирована Токой в 1930-е, а в 1944 году Тока присоединит единолично Туву к СССР. Сат Чурмит-Тажы и другие министры, которые также присутствуют на фотографиях, будут репрессированы по сфабрикованному «делу о девяти». Их обвинят в том, что они якобы действовали в Туве как агенты Японии, которая на тот момент считалась общим врагом ТНР и СССР[14]. На фотографиях также можно увидеть многих выпускников КУТВ —  КУТВ — высшее учебное заведение, действовавшее в Москве с 1921 по 1938 гг., где обучались как студенты из СССР, из которых готовили работников для номенклатур советских республик, так и иностранные студенты, которые впоследствии должны были вести борьбу за установление коммунизма в своих странах, организовывать восстания и революции. , которые сыграют большую роль в будущем Тувы. Так, например, на одном из снимков Тока сидит рядом с Таней Сат, первым послом ТНР в Монголии.

Фот. 14. Кызыл-оол, Чурмит-Тажи, Тока, Таня, Тастай-оол — министр культуры, Товарищтай — министр МВД, Лопсан — председатель Тувинценкоопа. 1925 г.
Фот. 14. Кызыл-оол, Чурмит-Тажи, Тока, Таня, Тастай-оол — министр культуры, Товарищтай — министр МВД, Лопсан — председатель Тувинценкоопа. 1925 г.

На фотографиях также можно разглядеть торговцев из Монголии, Китая и Кореи, которые либо приезжали в Туву за товарами вроде сена и пушнины, либо продавали свои. Большинство приезжих торговцев также будут репрессированы или изгнаны из Тувы под руководством Токи. Таким образом участие Тувы в международной экономике пойдет на спад, что в итоге приведет к идее, что Тува сможет сотрудничать с внешним миром только через «большого брата». 

Фот. 15. Торговцы-китайцы п. Бай-Хаак Тандинского района (хошуна). 1920–1930-е гг.
Фот. 15. Торговцы-китайцы п. Бай-Хаак Тандинского района (хошуна). 1920–1930-е гг.
Фот. 16. Кореец продает веники на ярмарке. 1920–1930-е гг.
Фот. 16. Кореец продает веники на ярмарке. 1920–1930-е гг.
Фот. 17. Стан монгольских торговцев на окраине п. Арголик (п. Кызыларик). 1920–1930-е гг.
Фот. 17. Стан монгольских торговцев на окраине п. Арголик (п. Кызыларик). 1920–1930-е гг.

Ермолаев также успел сфотографировать служителей буддийских монастырей, внутреннее убранство Чаданских храмов и учеников лам. Все храмы Тувы будут уничтожены под антирелигиозной повесткой Токи, который вдохновлялся репрессиями в Советском Союзе. В архивах Ермолаева можно даже найти фотографии ламских съездов, где обсуждали вопросы объединения философии буддизма и социалистической модернизации. На одной из фотографий запечатлен создатель первого не-монгольского алфавита для тувинского языка, основанного на латинице. Учитель Лопсан-Чимит также будет репрессирован в основную волну антирелигиозных репрессий, а его проект алфавита будет заменен кириллицей, созданной А. Пальмбахом, лингвистом из СССР[15].

Фот. 18. Дондук, Лопсан-Чимит, Нацов работают над составлением алфавита для тувинской письменности. Квартира Дондука. 1920-е гг.
Фот. 18. Дондук, Лопсан-Чимит, Нацов работают над составлением алфавита для тувинской письменности. Квартира Дондука. 1920-е гг.
Фот. 19. Президиум ламского съезда. 1925 г.
Фот. 19. Президиум ламского съезда. 1925 г.

Среди снимков Правительства Тувы особо выделяется фигура Монгуша Буян-Бадыргы, которого называют основателем тувинской государственности. Именно он, будучи первым руководителем ТНР, отправил молодого Току и его коллег в КУТВ набираться опыта для модернизации Тувы по советской модели. Однако, Тока вернется из Москвы с другими целями, и наставник Токи, Буян-Бадыргы, также станет жертвой жестоких репрессий.

Фот. 20. Группа лиц во главе с Буян-Бадарху в помещении ЦК ТНРП. 1920-е гг.
Фот. 20. Группа лиц во главе с Буян-Бадарху в помещении ЦК ТНРП. 1920-е гг.

Кызыл и его советизированное пространство играли особую роль в становлении Токи в качестве основного агента по агрессивной советской модернизации, которая будет проходить после аннексии в 1944 году. Урбанизация представлялась как необходимая часть индустриализации Тувы. На фотографиях мы видим заводское производство именно в Кызыле — например, кожевенный завод или хлебопекарню. Именно в Кызыле будут проводиться советско-тувинские ярмарки, где проявление российской экстрактивисткой экономики будет самым ярким. На фотографиях можно увидеть много пушнины, которая — как в Российской империи, так и в раннем ТНР — будет ценным товаром.

Фот. 21. Вторая республиканская ярмарка. 1930-е гг.
Фот. 21. Вторая республиканская ярмарка. 1930-е гг.
Фот. 22. Пимокатная мастерская в г. Кызыле при кожзаводе. 1930-е гг.
Фот. 22. Пимокатная мастерская в г. Кызыле при кожзаводе. 1930-е гг.

***

Архив Ермолаева запечатлел Туву в ее переломный момент — перед массовыми репрессиями, агрессивной коллективизацией и усилением влияния СССР. Он рассказывает о том, как личности становились марионетками империи, о сосуществовании разных форм экономик, способов бытия и о том, как модернизация радикально меняла повседневность.

  1. [1] http://www.tuvamuseum.ru/sobytiya/255-vladimir-petrovich-ermolaev
  2. [2] https://www.tuvaonline.ru/2012/05/05/k-120-letiyu-vladimira-ermolaeva-stranicy-tuvinskoy-istorii.html
  3. [3] Доржу, З. Ю. (2014). К вопросу об установлении протектората России над Тувой в 1914 г. Власть, (4), 157-161.
  4. [4] https://www.tuvaonline.ru/2014/08/07/russkie-kupcy-v-tuve-xix-xx-veka.html
  5. [5] Чооду А. В. (2022). Экономическая интеграция ТНР и СССР (1921-1944 гг.). Вестник Тувинского государственного университета. Социальные и гуманитарные науки, (2 (92)), 28-37.
  6. [6] https://kntuva.ru/peoples/378
  7. [7] Будур Н. В. (2011). Нансен. Человек и миф. Игра слов. 405 [32].
  8. [8] Дыртык-оол А. О. (2009). История Национального музея республики Тыва. Новые исследования Тувы, (1-2), 315-325.
  9. [9] Базыр Р. Н. (2020). Зримая история Тувы в фотодокументах Национального архива Республики Тыва. Новые исследования Тувы, (2), 3.
  10. [10] https://fond.gosarhivrt.r
  11. [11] Бондаренко Т. А.(2009). История создания города в центре Азии. К 95-летию Белоцарска — Урянхайска — красного — Кызыла. Новые исследования Тувы, (4), 109-119.
  12. [12] https://fond.gosarhivrt.ru/fond_101/delo_6
  13. [13] https://fond.gosarhivrt.ru/fond_101/delo_7
  14. [14] Доржу З. Ю., & Иргит О. Ю. (2017). «Дело девяти»: судебный процесс 1938 года над государственными деятелями Тувинской Народной Республики в годы политических репрессий. Вестник Калмыцкого университета, (2 (34)), 32-39.
  15. [15] https://xn--80adihlp9be0f.xn--p1ai/?p=7704
Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторо:к и геро:инь публикуемых материалов.